「謎途織返」成果特展

---

「為自己家人親手織一件傳統服」這是許多賽夏族婦女的心願，回顧過去五、六十年來由於生活習慣改變，部落裡已少有人在織布，因此造成技藝流失與文化斷層。近年來~由於族人自覺文化保存之重要與技藝傳承之必要而籌組了傳統服飾重製工作小組，初期只是定期討論並收集傳統服飾的相關資料，後期透過培訓的方式來達到傳承的目的...。於是便由東河社區發展協會提案向原住民族文化事業基金會、原住民族委員會及南庄鄉公所申請相關的傳統織布技藝訓練課程，自103年起預計用十年的時間循序漸進的引導，訓練部落的婦女能夠了解傳統服飾的文化內涵與學會織作的技能。
今年進入了第六年，為家人織出傳統服飾穿回到祭場一直是這幾年努力的目標，傳統服飾過去在賽夏族各祭典中都扮演著重要角色，此次展覽參考的服飾來源大約是在1900年代初期左右織作的傳統服飾，包括服飾原件分別來自國立台東史前文化博物館、日本京都工藝織維大學美術工藝資料館、台灣博物館、高德盛家族服及私人收藏家廖賢德。6件短衣與11件長衣共計17件，經過服飾的攝影紀錄、尺寸測量、圖紋分析，繪製組織圖與技術教學，再分別由11位共同參與協作實習者，依傳統服飾的圖紋、色彩、材質、樣式等進行服飾再製的工作~~~。

---

相關連結： 苗栗縣賽夏族民俗文物館臉書專頁(將開啟新視窗)

---