「我們既是觀看過去的人，也是正在被未來觀看的人。」

故事從一張老照片開始，

探討阿美族頭飾傳統隨時代演變於現代文化變遷下的變化與轉譯。

從過去、現在到未來的時間軸上，

頭飾從不只是靜止的物件，

而是與人一同生活、隨時代流動的文化表現。

傳統並非只存在於被保存的歷史之中，

而是持續在每一代人的生活中被實踐，

而文化則不斷被重新詮釋、書寫。

今日的我們如何穿戴、如何理解文化，

都將成為後代回望的風景。

邀請您走入展間，

與我們一同重新書寫這份流動的文化記憶。

展覽日期｜2026年3月27日㊄ ⇀2026年11月29日㊐

展覽地點｜成功鎮民富路43號（文物館２樓特展室）

主辦單位｜臺東縣成功鎮公所

執行單位｜臺東縣成功鎮原住民文物館

合辦單位｜花蓮縣吉安鄉阿美族文化館 花蓮縣壽豐鄉原住民文物館

阿美族語：sasing 相片/拍照