為優化博物館雙語服務環境,國立臺灣博物館與國家發展委員會、財團法人屏東縣文化基金會、屏東縣臺鄉公所魯凱族文物館合作「公共服務及活動融入雙語元素|計畫。 (一)加強國立臺灣博物館與文物來源社區的連結:藉由工作坊形式,結合臺博館數位典藏系統和常設展線上環景資源,發想與產製原民文化推廣內容,過程中以博物館既有詮釋資料為輔,以在地聲音與觀點為主,使導覽內容串聯文物與其有形無形環境脈絡,深化文化推廣內容。 (二)優化雙語公共服務:呼應「公共服務及活動融入雙語元素」計畫之目標,產製優質雙語內容,供在地文化館所與學校於教學和國際交流活動使用;並由國立館所分享國際交流經驗,強化各文化場域之國際觀光服務品質。