- 首頁 /
- 活動剪影
「我們的故事·自己說」特展系列活動 yaw ta lela ga kyalun mu nanak.
最後更新日期 |
2025-12-17
點閱次數 | 34
點閱次數 | 34
2025-12-16~2026-05-31
宜蘭縣南澳鄉泰雅文化館
南澳鄉公所彩虹廣場
【特展開幕|我們的故事・自己說】
yaw ta lela ga kyalun mu nanak
——14 位耆老的生命記憶、部落的文化脈絡、南澳泰雅的故事,由自己親口來說。
在南澳的山海之間,藏著一段段動人的生命史。
今年由宜蘭縣南澳鄉公所主辦的 「我們的故事·自己說」特展,以泰雅族長者的真實記憶為起點,透過影像、繪本、訪談與珍貴文物,建構出南澳泰雅群的文化路徑、歷史軌跡與集體記憶。
這是一場讓長者「重新成為故事主角」的展覽。也是一場讓文化「自己說出來」的展覽。
展覽核心亮點|五大展區完整呈現泰雅文化脈絡
本展分為五大區域,以靜態與動態資料交織呈現南澳文化特色:
① 我們|文化館歷年展覽的故事牆
彙整 109–114 年文化館歷屆展覽海報,回顧六年文化策展足跡,展現文化館作為「部落記憶載體」的重要角色。
② 故事|14 位耆老生命史系列
以「南澳群記憶人物故事繪本」與「口述訪談照片」揭開序幕,呈現十四位耆老的生命旅程,包括:
童年記憶、部落遷移、狩獵與編織、喜樂與智慧...等,每位耆老皆以象徵性物件裝進「生命故事箱」,讓觀眾透過物件重新理解生命的重量。
③ 自己|走入校園的文化教育行動
展區呈現文化館近四年在地文化課程成果,包括:
武塔國小:認識古道與山林知識
碧候國小:自然農作與小米文化
東澳國小:獵人足跡的體驗
金岳國小:食在山林的飲食文化
並展示四套 文化教具箱(古道拼圖、小米連連看、上山裝備、植物與山蘇認識),打造互動、親子友善的教育場域。
④ 說|田野調查成果與部落行政區大圖
呈現 109–113 年田野調查影像成果,包括:
編織、狩獵、配飾、苧麻、部落故事圖,透過照片與紀錄片,使文化能被看見、被聽見、被理解。
⑤ 我們在這|影片欣賞區
播放本鄉珍貴影像成果:
舊部落踏查紀錄片、14 位耆老生命史影片
《南澳泰雅與小米故事》
觀眾可靜心體會部落文化的深度與厚實。
開幕活動 Opening Ceremony
日期|2025 年 12 月 16 日(星期二)
時間|下午 14:00
地點|南澳鄉泰雅文化館 1F
貴賓蒞臨
南澳鄉 鄉長 李勝雄
南澳鄉民代表會 主席 李元亮
並邀請耆老與族人共同見證展覽啟動。
開幕流程(依據邀請卡)
13:30–14:00 迎賓報到
14:00–14:10 歌謠演唱(碧候國小合唱團)
14:10–14:35 引言/影片欣賞
14:50–15:20 介紹來賓與致詞
15:20–15:30 大合照
15:30~ 迎接音樂市集饗宴
市集+音樂 × 微電影|「遇見您真好」市集響宴
114 年 12 月 16 日(星期二)
13:00–20:00南澳鄉公所前 彩虹廣場
在地農特產、手作工藝與泰雅美食市集
微電影欣賞
ES 霹靂駐唱、樂團演出
煙火秀(19:00)
與族人的相遇、市集的熱鬧與文化的感動一次體驗
展覽資訊&展覽日期
114 年 12 月 16 日(星期二)— 115 年 5 月 31 日(星期日)
展覽地點
南澳鄉泰雅文化館 2F 特展區
(宜蘭縣南澳鄉蘇花路二段 379 巷 2 號)
線上開展
114 年 12 月 16 日 上午 10:00
耆老現場說故事
以最真實的方式,由耆老親口分享生命。
展覽精神|為什麼叫「我們的故事·自己說」?
讓部落長者「成為敘事者」而不是「被記錄者」透過田野調查與影像,呈現南澳文化脈絡延續 112–113 年「記憶裡的部落」成果,
強化文化館作為無形資產保存基地的角色,這是一場屬於南澳的故事,也是屬於每個泰雅族家庭的故事。
結語|讓故事被聽見,讓文化自己說話
「我們的故事·自己說」不只是展覽,它是一條文化被看見、被理解、被重新說出的道路。
透過耆老的回憶、族人的參與、學校的課程與影像紀錄,南澳文化正以最真實的方式活著。
邀請你一起來——
聽故事、看故事、說故事。
因為文化最美的時刻,就是它被自己的族人親口說出來的時候。