第一階段: 113 年 3 月 23 日至 24 日。 第二階段: 113 年 4 月 27 日至 28 日。 1.培訓目的： 本工作坊旨在透過部落研究員計畫，將文物館研究員專業學術的性質轉化為深根在地的導向。希望有志從事部落文史工作的族人成為部落研究員，培育具備田野調查研究能力，能夠紀錄部落在地歷史文化、傳說故事、音樂歌謠及原住民傳統智慧等。藉此，本工作坊期望讓參與魯凱傳統文化知識的學員，使能成為文物館重要的合作夥伴。透過參與，學員將實踐在地詮釋及公民參與之目的，促進學員對自身文化的自覺、自信與尊嚴，同時促進部落與博物館之間的合作與交流，推動原住民文化的傳承與發展。 2. 培訓內容： 一、資料收集基本認識及實務：介紹資料收集的基本概念和方法，包括文獻檢索、訪談、觀察、問卷調查等方式，並實際演練相關技能。 二、田野調查的基本認識及實務：瞭解田野調查的過程和流程，包括選擇研究主題、設計調查方案、進行調查和分析結果等步驟，並進行案例分析和討論。 三、田野倫理：探討田野研究中的倫理問題，包括研究者與研究對象之間的關係、隱私保護、知情同意等相關議題，並討論解決方案。 四、田野調查經驗分享：邀請具有豐富田野調查經驗的專家或前輩分享其經驗以啟發參與者並提供實用建議。 113 年 6 月 8 日老七佳石板屋聚落參訪活動 霧臺鄉公所文化所為了進一步了解政府機關和文化團體對老七佳石板屋的保護和修繕工作，並與當地學者、協會幹部及青年代表進行深入交流，特於6月8日舉辦了部落研究員老七佳傳統石板屋聚落的參訪活動。此次活動旨在透過互動學習和借鑒老七佳在文化保存、石板屋重建等方面的經驗，增強部落研究員在相關領域的研究實踐能力。 這次的參訪活動除了有部落研究員參與外，本所秘書、農業觀光課課長、課員及文化所所長亦親臨參訪活動，宣示了本所對在地部落青年培力及文化與觀光發展的高度重視。 活動內容豐富多彩，包括參觀力里溪伏流水圳、老七佳吊橋、祈福儀式以及石板部落的導覽。此外，還與老七佳石板屋聚落文化協會進行了文化交流活動，探討了聚落的歷史、文化傳承及未來發展。 這次參訪活動收穫滿滿，不僅加深了對老七佳聚落文化的了解，也為未來在文化保存和發展方面的工作提供了寶貴的經驗和啟示。本所期待未來能與老七佳石板屋聚落有更多的合作，共同推動文化遺產的保護和地方發展。