屏東縣霧臺鄉魯凱族文物館
最後更新日期 | 2024-09-20
連杯
屏東縣霧臺鄉魯凱族文物館
整座雕刻以一塊木頭雕刻而成。物件有個菱形杯,連結兩個杯的木條中央前後兩面都刻有戴頭飾的人頭。杯的外部無任何刻紋但在連杯外側左右兩邊的把,各刻有百步蛇菱形紋,並以百步蛇的頭做兩端末尾裝飾連杯的一側綁有麻繩,主要是便於掛起來收納。文物外觀狀況良好,手把和口沿有些許損。手把處有灰塵沾附物,需吸鹿處理。杯口沿有一處缺損。細長器身,兩端有握柄,八角型杯型,中央雕有人面型雕刻。
魯凱族飲酒/水用的器皿,有單和雙杯兩種款式,是男女都會使用的器具。雙杯的karuthaili老人家稱為salrangalrangalane,意思是「兩位『相同的人』用來共飲的器皿」,所謂『相同的人』是指「同位高階級的貴族」、或「同一個領域的頂尖」。老人家要給兩個人做共飲的時侯會說:「swadalepe numi malralrangale ka masiasilange」,翻譯是:「你們倆位同行者,適合來共飲。」受訪者宋文臣進一步解釋魯凱族的共飲行為所表現的,是「同位高階級的貴族」、或「同一個領域裡的頂尖」的意義。